The most native перевод - Перевод и значение NATIVE в английском и русском языках

Больше Перевод документов и сайтов Корпоративные решения Проверка орфографии. Войти Войти через Facebook. Присоединяйтесь к Reverso, это удобно и бесплатно! There are Sunday schools operating in Ukraine today, with approximately 6, students studying their native language. Ныне в Украине действуют воскресных школ, в которых родной язык изучает около 6 тыс. The native language and literature are studied as separate subjects at all general educational establishments.

most native - Русский перевод – Словарь Linguee

Родной язык и литература изучаются как отдельные предметы во всех общеобразовательных учебных заведениях. Indigenous peoples across Australia use some 10, native plant species for food. Коренные народы, живущие в Австралии, используют примерно 10 тыс. Ethnically, they comprise native Vietnamese, Chinese and persons of mixed race. По своему этническому составу они подразделяются на коренных вьетнамцев, лиц китайской национальности и лиц смешанной расы.

Exclusive native title is not asserted over the entire claim area. Исковые требования о предоставлении исключительного титула на исконные земли касаются лишь части заявленной территории. These primary production provisions cannot be used to extinguish native title. Указанные положения о первичном производстве не могут служить основанием для аннулирования земельного титула коренных народов. The NTA continues to recognize and protect native title.

В ЗЗТ по-прежнему признается и обеспечивается защита земельного титула коренных народов Статья The issues raised by native title in Australia are complex. Вопросы, связанные с земельным титулом коренных народов в Австралии, являются сложными. The validation of such mining interests does not extinguish native title. Подтверждение юридической силы таких прав на разработку полезных ископаемых не приводит к аннулированию земельного титула коренных народов.

Native по Русский, перевод, Английский-Русский Словарь - Glosbe

Peace operations are traditionally conducted in regions where native telecommunications infrastructure is non-existent, underdeveloped or compromised. Обычно миротворческие операции проводятся в тех регионах, в которых местная телекоммуникационная инфраструктура как таковая не существует, не развита или работает с перебоями. In North America " native studies centres" abounded.

В Северной Америке получили широкое развитие т. I can speak Esperanto like a native. Я могу говорить на эсперанто как на родном языке.

Papiamento is the native language and is common on the Leeward Islands. Языком коренного населения Подветренных островов является папиаменто, который широко используется и в настоящее время. Lastly, native language study groups and clubs operate in every cultural centre. Кроме того, в каждом культурном центре действуют разнообразные кружки и клубы по изучению родного языка.

To ensure accessibility, educational materials were translated into native languages. Кроме того, для обеспечения реализации права на образование учебные материалы были переведены на языки коренных народов. A manual developed during the pilot project gives directions on growing native plants. В практическом руководстве, подготовленном в ходе экспериментального проекта, содержатся рекомендации в отношении выращивания местных сортов растений.

A possible explanation for this is that many native Dutch women have part-time jobs. Возможно, объяснение данной ситуации заключается в том, что многие женщины голландского происхождения работают неполный рабочий день. He wished to know how the Doctrine affected native title rights. Он хотел бы знать, каким образом эта доктрина затрагивает права на исконное владение. Thus the area of family law and inheritance remained largely governed by native customary law in the case of black Namibians.

Так, например, область семейного права и наследования по-прежнему в значительной степени регулировалась общим правом коренных народов в случае чернокожих намибийцев. The property of all other "natives" shall when they die "be distributed according to native law and custom".

StudyEnglishWords

Имущество всех других "местных жителей" после их смерти "распределяется в соответствии с местным правом и обычаями". Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Что такое контекстный словарь Скачать приложение Контакты Правовые вопросы.



Коментарии: